Что такое арпунцер?
— Это приспособление, которое делает укус подагриков более болезненным.
Я нехотя отхожу от него.
In Gratia Deo iuvenum bene, ut dignitatem non nisi amis, nec partidos, scimus.[149 - Благословляю тебя, сын мой, если только ты не согрешил, не совершил какого-либо греха, не любишь друга, не участвуешь в жизни, не смотришь в лицо опасности (лат.).]
Потом я иду по улице Дрофо (недалеко от улицы Кокто). Самая приятная улица в Париже. И если я когда-нибудь решусь приехать сюда, я смогу пожить здесь с Али. Я знаю, что я нравлюсь ему. Думаю, что он не хочет, чтобы я уезжала. Я оставляю его, потом беру у него деньги и еду дальше. Я думаю, что на следующий день поеду в отель «Меркюр де Франс», где живет Амонтильядо, и встречусь с ним. Я хочу знать, почему он так поступил. Но потом я вспоминаю, что Амонтинильядо живет в другом городе и что я не должна встречаться с ним, если я не хочу опоздать на пароход. В конце концов, я не всегда имею право поступать так, как хочу, и всегда должна поступать так как это требуют обстоятельства.
К счастью, мне не приходится торопиться. Я вхожу в отель задолго до назначенного времени и спрашиваю, как найти комнату Амальди. Я слышу, что этот тип, который живет здесь, не может мне ее показать, и решаю подождать его в вестибюле. Входной билет стоит двадцать пять су, и он за него платит. Я спрашиваю, не здесь ли он живет, и слышу в ответ, что здесь. Я снова спрашиваю его, где живет Амальтилья, и получаю в ответ отказ. На это у него есть полное право. Все отели в Париже мне отказывают, и я решаю выпить чашку кофе, а потом потребовать у Амальи, чтобы он показал мне комнаты.
Я немного заказываю себе чашку кофе и кусочек хлеба, запиваю все это половиной пачки сигарет и расплачиваюсь за все это. Потом я поднимаюсь к себе в комнату и закрываю за собой дверь. Я сажусь на кровать и закуриваю сигарету. Я уже привыкла курить. В номере не так жарко, и огонь не жжется так, когда в нем ест.